??????????????????????????????????? com ??? ????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ????????????-????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????????????? ???????????? ?????????????? ??????????? ipad ?????????????????????????????????????? ???????????????